みなさんの鉄道会社は、川が流れる山岳地帯に鉄道網を広げようとしています。
駅を作り、ひもを使って駅をつなぎます。
得点の多い駅を接続し、得点を多く集めた人が勝者となります。
No.469
・ひも電（String Railway）
・林尚志作
・Asmodee
・8歳から
・2人から5人
・時間…30分
・日本語化…必要ありませんし、オリジナルは日本のゲームです。
「ひも電」は、2009年発売です。
おもしろそうだなぁと思っていたら、Asmodeeから他言語版発売と聞いて、ワクワクしながら待ってました。
が…発売したらしいけど、実物どこにあるの（笑）？
ネットショップはもちろん、実店舗でも見かけない…で、忘れたころに実店舗でひょこっと置かれていたのを購入しました。
…でも、説明書が分かりにくいのなんのって！
電車ゲームだし、1号2号は絶対好きだろうと思ったのだけれど、そういう理由でお蔵入り（汗）。
先日、中途半端な時間で遊ぶことになり、ふと目についた「ひも電」。
ようやく、日の目を見ることになりましたとさ（笑）。
さて、ルールは。
人数に合わせて紐で場を作ります。
山と川を置きます。
各プレイヤーは、同じ色のひもとマーカー、開始駅を受け取り、開始駅を指定の位置に置きます。
駅カードは、よくきって裏返しに積み重ねて置きます。
手番がきたら…
1．駅カードを1枚表にします。
2．駅カードを場に配置します。
3．路線（ひも）でつなぎます。
4．得点を受け取ります。
を行います。
1．駅カードを1枚表にします。
特殊な駅の場合は、その指示に従います。
2．駅カードを場に配置します。
必ず場の中（ひもの輪の中）に配置します。
3．路線でつなぎます。
自分のひもを1本選び、駅と駅を接続します。
その際、
・ひもの両端は駅に触れるように置きます。
・どちらかの駅は、かならず開始駅か、自分の路線がつながった駅にしなければなりません。
・山、川、他の人の路線を越えるときは、マイナス1点になります。
に注意します。
4．得点を受け取ります。
接続した駅の得点を計算し、受け取ります。
全員路線をひき終えたら、ゲーム終了です。
得点が1番多かった人の勝ちです。
天気の悪い午後に、1号（緑）、2号（黄色）、わたし（赤）の3人でプレイ。
ルールをざっと説明するけれど、自然なルールなのでややこしいことは全くナシ。
スタートプレイヤーは、わたし。
駅カードを1枚表にすると…
わたし「あ、これ、どの駅か調べなきゃいけない…」
1号「普通、カードに書いてない？」
わたし「書いてない。絵だけ」
2号「え？めんどくさー」
…そう、遊び始めて気が付いた、他言語版にしたため、駅カードに駅の種類が表記されてない！！
つまり、絵とアイコンで判断しなきゃいけない…これ、慣れたら別に問題ないと思うけど、初めて遊ぶ時はいちいち説明書で照らし合わせなきゃいけなくて、めちゃくちゃテンション下がる…
わたし「えっと、この駅は、郊外駅で、つなぐと2点もらえて、2路線まで走れる」
1号、2号「ふーん…」
2点はもらえたけど、手間かかるなぁ…
2号も駅カードを表にして、その絵で駅の種類を確認。
わたし「えっと、屋根がふわんっとしてるやつね」
2号「ふわんと？」
わたし「してんのっ。うーんと、これは地方駅。2点もらえて、3路線まで走れる」
2号「ふーん。あ、でもさ、山の中に置いたら…」
わたし「1点マイナス。他の線を越えたらマイナス1点って思ったらいいと思う」
2号「じゃあ、山の中に建てる」
2号1点ゲットで、山の中に突入。
1号は、地方駅を出したので、もう1枚駅カードを表にすると、郊外駅。
1号「これ、駅2つ並べてつないだら、得点多くなるってこと？」
わたし「そういうことになる」
1号、きれいにつないで3点ゲット。
次の手番で、わたしは都市駅を表にする。
わたし「じゃあ、これを通過駅にして2号の地方駅に行く」
2号「なるほど、そしたら得点が増えるわけか」
わたし「そう」
山に入るのでマイナス1点はあるけど、4点もらえる。
わたし「あ、あとマーカー置くんだ」
2号「なんで？」
わたし「このあと、この駅に誰かが来たら、わたしはマイナス1点払わなきゃいけないから」
2号「えーっ」
…マーカーを置くってカードにも書いてあることはあるんだけど、これがものすごく見にくい！
もう少し分かりやすく書いてもよかったと思う。
次の2号も同じ都市駅を表にする。
2号「この駅、誰にも来て欲しくない（笑）」
わたし「でしょうねぇ」
2号「だからなるべくはじっこに置く」
1号ふきだす（笑）。
2号「だれも来ないで」
2号、遠くに行くことを考えすぎて、わたしの都市駅を通過するのを忘れる（笑）。
しかも、マーカー置くのも忘れる（笑）。
2号とわたしが都市駅に翻弄されている間に、1号はひとりのびのびと路線を伸ばす。
今回もまた地方駅を出して、郊外駅を出す。
1号「おんなじのばっかり出てきて、つまんない」
…よくきったんだけどなぁ…
次のわたしの駅は、景勝駅。
わたし「この駅は、山に作ったら3点。あ、今わたし山にいるから山に作る！」
がんばって山に登っといてよかった（笑）。
そんな感じで、路線をひいて（ひもを置いて）あちこち行って、ゲーム終了。
勝ったのは、1号、以下わたし、2号。
1号「おもしろくしたかったのは分かるけど、それが上手くいかなかったって感じ」
2号「全然すっきりしないゲーム。いちいち駅を確認しなきゃいけないのがめんどくさい」
とのこと。
うーん、まぁまぁかな。
期待しすぎたのかもしれませんが、何か足りない感じです。
まず、この他言語版はすごく遊びにくいと思います。
上にも書きましたが、駅の種類がすぐ分からない。
最初のうちは、アイコンだけでプレイするのが不安だったので、説明書で確認していたのですが、駅名がかかれていないので、いちいち絵で調べなきゃいけないのです。
そして、アイコンも分かりやすいと言えるものではなく、マーカーに関しては見落としても不思議じゃないレベルです。
これだけでも充分ゲームテンポを落としているのに、得点チップは数字が片面印刷なので、裏返しになったら表にして確認しなきゃいけなくて、スムーズなプレイには程遠い状態でした。
ゲーム自体は、アナログだからこそできたゲームでいいなぁと思いましたが、コンポーネントが残念すぎました。
アイディアはおもしろいのに、もったないと思います。
☆今日のありがとう☆
その1
今日は…天気、めっちゃ悪し。
1日中薄暗くて、何度も「今何時？」と時計を確認する始末。
2号が「なんかさ、このまま寝ちゃってもいい気がする」というぐらい、どんよりした天気でした。
その2
でも、こう天気が悪いと、人間も冬眠すべきではないかと（笑）。
それが自然の摂理（え？）。
その3
そのせいか、今日やろうと思っていたこと、半分も片付かなかった…うん、これは絶対天気のせいっ（笑）。
その4
でも、ちゃんとゲームでは遊んだっ！
うん、ゲームで遊んでるからダイジョウブっ！
その5
さぁ、今日も張り切ってゆきましょうっ！
るんるん♪♪♪
